Update: UltraVNC 1.4.3.6 and UltraVNC SC 1.4.3.6: https://forum.uvnc.com/viewtopic.php?t=37885
Important: Please update to latest version before to create a reply, a topic or an issue: https://forum.uvnc.com/viewtopic.php?t=37864

Join us on social networks and share our announcements:
- Website: https://uvnc.com/
- GitHub: https://github.com/ultravnc
- Mastodon: https://mastodon.social/@ultravnc
- Facebook: https://www.facebook.com/ultravnc1
- X/Twitter: https://x.com/ultravnc1
- Reddit community: https://www.reddit.com/r/ultravnc
- OpenHub: https://openhub.net/p/ultravnc

Ultra VNC Viewer Portuguese Language

This forum is for VNC related products | This means not only UltraVNC | It even is allowed to announce or describe commercial (and of course non-commercial) programs here (but not anywhere else in the forum)
Post Reply
mpperes
Posts: 2
Joined: 2007-03-10 12:40
Location: Brasil
Contact:

Ultra VNC Viewer Portuguese Language

Post by mpperes »

Hi Friends!

I tryed to find some Brazillian Portuguese Translation, and as I could not find I have made my own, using resource hacker over French vnclang.dll, using ResourceHacker.

I would like to share it with the comunity and ask if someone is interested to review, I will be glad to correct it.

http://www.guiadocftv.com.br/downloads/ ... ese-br.zip


For who is looking for an Ultra VNC tutorial I am making on describing installtion process and use.

Best Regards to all
Marcelo Peres
mpperes@guiadocftv.com
Guia do CFTV
allens
Posts: 1
Joined: 2007-11-25 14:03
Contact:

Re: Ultra VNC Viewer Portuguese Language

Post by allens »

Great, Thanks fot this.
tekn1q
Posts: 1
Joined: 2008-02-22 19:18

Re: Ultra VNC Viewer Portuguese Language

Post by tekn1q »

Very nice find. I am actually studying Portuguese.

I am trying to become a translator and maybe move to Brazil in the future.

Great find!

_________________________
Discounted Softwares!!
X3
100
100
Posts: 280
Joined: 2007-12-11 08:50
Location: 51.30 N 0.10 W
Contact:

Re: Ultra VNC Viewer Portuguese Language

Post by X3 »

Bom Dia ou Boa noite!

Look at this small world (mundo pequeno)

I am Portuguese (Eu sou Portugues)

Prazer am conhecer (nice to meet you)

Ate mais, (see you later)!!

X
Regards

Image
Sparad0x
8
8
Posts: 26
Joined: 2006-04-08 08:57
Location: France
Contact:

Re: Ultra VNC Viewer Portuguese Language

Post by Sparad0x »

May I include your translation into the French multilingual (currently English/French/German) setup?

Regards,

Sparad0x
http://www.trad-fr.com , les traductions de logiciels by Sparad0x
http://www.ultravnc.fr , le site français de Ultr@VNC
X3
100
100
Posts: 280
Joined: 2007-12-11 08:50
Location: 51.30 N 0.10 W
Contact:

Re: Ultra VNC Viewer Portuguese Language

Post by X3 »

i think thats why it was done in first place...
Regards

Image
Post Reply