UltraVNC

The issue is that the security types supported by default on RealVNC Server on the Pi does not include the legacy VNC authentication used by UltraVNC. Even if you change the RealVNC Server to use "VncAuth" you will still not get legacy support unless you check the “Allow connections from legacy VNC ...